Press release
プレスリリース
バリエーション豊かなミニサックブランド「étoffe（エトフ）」より
手元を華やかに彩る春夏の新作が登場！
多くの形と柄を展開し、長きにわたり多くのファンから愛され続けているブランド「étoffe（エトフ）」より、春夏の新作を発売開始しました。
2022 年春夏の新作は定番の正方形の étoffe（エトフ）と２way で使える étoffe Pochette（エトフポシェット）の２タイプ。
本体には服飾用生地だけでなく、クッションやカーテンなどに使われるインテリアテキスタイルも使用しており、豊富なバリエーションを楽しめるのも étoffe の特徴のひとつです。
また、専用の透明カバー “clair(クレール)” は、バッグの柄を見せながら、生地の保護、雨や汚れの防止ができるetoffe のカスタマイズアイテム。長く大切にご愛用いただきたい。そんな思いからヘミングスではclairのご使用をお勧めしています。
また、étoffe Pochette は身軽なお出かけにお勧めの小ぶりなサイズ。お洋服では取り入れづらい大柄や多色使いも小さな étoffe Pochette なら使いやすく、人気のシリーズです。明るいカラーのショルダーベルトと華やかな柄のミニバッグの組み合わせはシンプルな装いのアクセントにぴったり。ショルダーバッグ・ハンドバッグの2way仕様で、その日の装いに合わせてコーディネートできます。
| 【商品名】 | étoffe SAFECO |
| 【価 格】 | 6,600円（税込） |
| 【サイズ】 | W22 × H22 × D10 cm |
| 【原産国】 | 日本 |
| 【発売日】 | 2022 年 5 月 20 日(発売中) |
| 【その他】 | 内ポケット 1 カ所 かぶせフタ付き ※フランスのテキスタイルメーカー『SAFECO』の生地を使用。 |
【SAFECO】1989 年に南フランスのマルセイユ近くに位 置するエクスアン=プロヴァンスで設立された デザインから糸の染色、織りまで全てをフランス国内で行うジャガード生地メーカーです。 伝統的なデザインからトレンドを意識したファッショナブルなデザインまで幅広く展開しています。 他では見ることのできないオリジナル性の高い商品を常に発信しつづけています。
色名：BABYLON
組成：ポリエステル・綿
色名：PARADISE
組成：ポリエステル
色名：CORAZON
組成：ポリエステル・綿
| 【商品名】 | étoffe STOF |
| 【価 格】 | 5,500円（税込） |
| 【サイズ】 | W22 × H22 × D10 cm |
| 【原産国】 | 日本 |
| 【発売日】 | 2022 年 5 月 20 日(発売中) |
| 【その他】 | 内ポケット 1 カ所 かぶせフタ付き ※フランスのテキスタイルメーカー『STOF』の生地を使用。 |
【STOF】フランスの生地メーカーを代表する生地ブラ ンド。独特のデザインと品質で、世界中の人たちを魅了してきました。色彩の美しい生地を多く送り出してきたストフの柄は思わず見入ってしまう緻密なプリント柄から、植物や生き物をシンプルに描いたものまで、選ぶのが楽しくなる品揃えです。
色名：BAIES
組成：綿
色名：JARINA
組成：綿
色名：MONTSEGUR
組成：綿・ポリエステル
色名：TRIBORD
組成：綿・ポリエステル
| 【商品名】 | étoffe 有輪商店 |
| 【価 格】 | 5,500円（税込） |
| 【サイズ】 | W22 × H22 × D10 cm |
| 【原産国】 | 日本 |
| 【発売日】 | 2022 年 5 月 20 日(発売中) |
| 【その他】 | 内ポケット 1 カ所 かぶせフタ付き ※日本のテキスタイルメーカー『有輪商店』の生地を使用。 |
【有輪商店】オリジナルコットンプリント生地を展開 するファブリックメーカーです。 花柄を中心としたこだわりのオリジナル生地を企画販売しています。
色名：FLOWER PAINT
組成：麻・ラミー・綿
色名：BEWITCHING
組成：綿
色名：PALE FLOWER
組成：綿
色名：ROSE GARDEN
組成：綿
| 【商品名】 | étoffe Pochette SAFECO |
| 【価 格】 | 5,280円（税込） |
| 【サイズ】 | W15 × H20 × D5 cm ハンドル：22 cm ショルダー：100 cm |
| 【原産国】 | 日本 |
| 【発売日】 | 2022 年 5 月 20 日(発売中) |
| 【その他】 | ハンドバッグとショルダーバッグの2way仕様 内ポケット1カ所 ※フランスのテキスタイルメーカー『SAFECO』の生地を使用。 |
【SAFECO】1989 年に南フランスのマルセイユ近くに位置するエクスアン=プロヴァンスで設立された デザインから糸の染色、織りまで全てをフランス国内で行うジャガード生地メーカーです。 伝統的なデザインからトレンドを意識したファッショナブルなデザインまで幅広く展開しています。 他では見ることのできないオリジナル性の高い商品を常に発信しつづけています。
色名：BABYLONE
組成：ポリエステル・綿
色名：PARADISE
組成：ポリエステル
| 【商品名】 | étoffe Pochette STOF |
| 【価 格】 | 4,950円（税込） |
| 【サイズ】 | W15 × H20 × D5 cm ハンドル：22 cm ショルダー：100 cm |
| 【原産国】 | 日本 |
| 【発売日】 | 2022 年 5 月 20 日(発売中) |
| 【その他】 | ハンドバッグとショルダーバッグの2way仕様 内ポケット1カ所 ※フランスのテキスタイルメーカー『STOF』の生地を使用。 |
【STOF】フランスの生地メーカーを代表する生地ブランド。独特のデザインと品質で、世界中の人たちを魅了してきました。色彩の美しい生地を多く送り出してきたストフの柄は思わず見入ってしまう緻密なプリント柄から、植物や生き物をシンプルに描いたものまで、選ぶのが楽しくなる品揃えです。
色名：BAIES
組成：綿
色名：JARINA
組成：綿
色名：MONTSEGUR
組成：綿・ポリエステル
| 【商品名】 | étoffe Pochette 有輪商店 |
| 【価 格】 | 4,950円（税込） |
| 【サイズ】 | W15 × H20 × D5 cm ハンドル：22 cm ショルダー：100 cm |
| 【原産国】 | 日本 |
| 【発売日】 | 2022 年 5 月 20 日(発売中) |
| 【その他】 | ハンドバッグとショルダーバッグの 2way 仕様 内ポケット1カ所 ※日本のテキスタイルメーカー『有輪商店』の生地を使用。 |
【有輪商店】オリジナルコットンプリント生地を展開 するファブリックメーカーです。 花柄を中心ととしたこだわりのオリジナル生地を企画販売しています。
色名：FLOWER PAINT
組成：麻・ラミー・綿
色名：BEWITCHING
組成：綿
色名：ROSE GARDEN
組成：綿
HEMING'S OFFICIAL ONLINE STORE：https://hemings-store.com/
étoffe ブランドページ https://hemings-store.com/collections/brand-etoffe
étoffe ・clair ページ https://hemings-store.com/collections/エトフ-クレール
étoffe ブランドページ https://hemings-store.com/collections/etoffe-ポシェット
その他お取り扱い店舗に関しては（株）ヘミングスまでお問い合わせください。
誰もが想う「カワイイ」を形にし、自分たちが想う「カッコいい」を形にすることで、今より少しだけ楽しい世界を 創りだします。
- HP (https://www.hemings.co.jp)
- Instagram (https://www.instagram.com/hemings.inc)
- Facebook (https://www.facebook.com/HEMINGS.inc)
- Twitter(https://www.twitter.com/hemings_inc)
- 公式オンラインストア(https://hemings-store.com/)
株式会社ヘミングスは株式会社スーパープランニングのグループ会社です。
