平素は格別のお引き立てを賜りありがとうございます。
さて、株式会社ヘミングスでは下記日程で展示会を行います。お忙しい時期とは存じますが、是非、ご来場くださいます様、お願い申し上げます。
※一般のお客様のご入場はご遠慮願います。

日程：2010 2/9（火）、2/10（水）、2/12（金）
時間：10：00〜19：00（最終日17時まで）

＜東京＞
HILLSIDE TERRACE ANNEX A棟
（東京都渋谷区猿楽町29-1）

＜大阪＞
細野ビルヂング1F（大阪府大阪市西区新町4-5-7）

拝啓　時下ますますご清祥の程、お喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、この度「étoffe Boutique」代官山店では、一部商品の「イージーオーダーメイド・サービス」を開始します。
既製品とは少し違った自分だけのトートバッグを作ってみませんか？
11/6（金）よりサービススタート。今回はハリスツイードか、ANTILO「アンバー」の生地を使ったテキスタイルトート「キャリー」、または「デイリー」限定でのご対応になります。
詳しくはH.Pまたは店舗までお問い合わせください。

※代官山店のみの限定サービスです。「ご来店申し込み限定」
受注生産の為、前払い決済、お届けには3週間程のお時間をいただく事をご了承ください。
また、数量に限りがございます。